¡Hola! Bienvenido, bienvenida a Tenerife y a Icod de los Vinos.
Durante estos días, te conviertes en parte de nuestro municipio y disfrutarás de los recursos naturales de los que disponemos.
La isla está en emergencia hídrica generada por la sequía. Losniveles de agua son escasos y afectan al día a día de nuestros vecinos. Es una situación urgente.
Te pedimos que utilices el agua con mucha responsabilidad. Cada gota que derrochas complica la vida de Icod de los Vinos. El planeta y
quienes vivimos todo el año aquí agradecemos tu colaboración.
Hello! Welcome to Tenerife and Icod de los Vinos.
these days, you become part of our municipality and you will enjoy the natural resources we have.
The island is in a water emergency generated by the drought.
Water levels are low and affect the daily lives of our neighbors. It is an urgent situation.
We ask that you use water very responsibly. Every drop you waste complicates the life of Icod de los Vinos. The planet and those of us who live here all year round appreciate your collaboration.
Salut! Bienvenue à Tenerife et à Icod de los Vinos.
Ces journées, vous faites partie de notre municipalité et vous profiterez des ressources naturelles dont nous disposons.
L’île est en situation d’urgence hydrique générée par la sécheresse. Les niveaux d’eau sont bas et affectent la vie quotidienne de nos voisins. C’est une situation urgente.
Nous vous demandons d’utiliser l’eau de manière très responsable.
Chaque goutte gaspillée complique la vie d’Icod de los Vinos. La planète et ceux d’entre nous qui vivent ici toute l’année apprécient votre collaboration.
Hallo! Willkommen auf Teneriffa und Icod de los Vinos.
In diesen Tagen werden Sie Teil unserer Gemeinde und genießen die natürlichen Ressourcen, die wir haben.
Die Insel befindet sich aufgrund der Dürre in einem Wassernotstand. Der Wasserstand ist niedrig und beeinträchtigt das tägliche Leben unserer Nachbarn. Dringende Situation.
Wir bitten Sie, sehr verantwortungsvoll mit Wasser umzugehen. Jeder Tropfen, den Sie verschwenden, erschwert das Leben von Icod de los Vinos. Der Planet und diejenigen von uns, die das ganze Jahr über hier leben, schätzen Ihre Zusammenarbeit.